Analytic
Thứ Sáu, ngày 23 tháng 08 năm 2019, 09:25:27
  •  

Nỗ lực bảo tồn văn hóa dân tộc Bố Y

Trọng Bảo - 16:08, 11/07/2023

Bố Y là 1 trong 16 dân tộc rất ít người trong cộng đồng 54 dân tộc ở Việt Nam. Dân tộc Bố Y có nhiều di sản văn hóa truyền thống, trong đó có các làn điệu dân ca. Trước nguy cơ mai một bản sắc văn hóa, cấp ủy Đảng, chính quyền các cấp cũng như người dân đang nỗ lực bảo tồn, gìn giữ.

Tỉnh Lào Cai chú trọng giáo dục cho giới trẻ ý thức bảo tồn và phát huy bản sắc văn hóa truyền thống của dân tộc Bố Y.
Tỉnh Lào Cai chú trọng giáo dục cho giới trẻ dân tộc Bố Y ý thức bảo tồn và phát huy bản sắc văn hóa truyền thống

Nghệ nhân dân gian người Bố Y Lồ Lài Sửu, thôn Lao Hầu, xã Thanh Bình, huyện Mường Khương cho biết: Dân ca dân tộc Bố Y có lịch sử phát triển lâu đời, được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác. Với từ ngữ đẹp, sâu lắng trong các làn điệu, dân ca Bố Y góp phần giáo dục con người hiểu biết về cội nguồn dân tộc, hướng con người tới chân - thiện - mỹ, góp phần khích lệ, động viên người dân trong lao động sản xuất.

Dân ca của người Bố Y ở huyện Mường Khương từ lâu đã trở thành hình thức sinh hoạt văn hóa tinh thần trong đời sống của cộng đồng mỗi khi lễ Tết, hội hè, nghi lễ, khi khách đến nhà, nam nữ hát giao duyên, trong đám cưới, đi làm nương, làm nhà, đi chợ…

“Dân tộc Bố Y có di sản văn hóa truyền thống rất phong phú, song đang dần bị mai một trước sự phát triển của cuộc sống hiện đại. Ý thức được điều này, hơn 25 năm qua, tôi đã chủ động sưu tầm những bài dân ca từ các bậc cao niên để vừa hát, vừa dịch sang tiếng Việt”, bà Sửu tâm sự.

Nét đẹp văn hóa dân tộc Bố Y trong cuộc sống đời thường.
Nét đẹp văn hóa dân tộc Bố Y trong cuộc sống đời thường

Dân ca dân tộc Bố Y không có nhiều âm điệu, tiết tấu, tất cả đều được hát theo một nhịp đều đều. Các bài hát phổ biến trong cộng đồng như: Hát núi, hát hoa, hát với cô tiên, hát mở con mương, hát cảm tạ trâu thần, hát giao duyên 12 tháng (gồm 12 bài) từ tháng Giêng đến tháng Chạp... có câu ngắn, câu dài, cứ một câu gieo vần trắc, một câu gieo vần bằng ở cuối câu.

Đặc biệt, trong lễ mừng thọ, con cháu hát những lời chúc mừng ca tụng người già, mong cha mẹ, ông bà sống lâu trăm tuổi và là tấm gương sáng cho con cháu. Lời hát của người Bố Y tuy mộc mạc, giản dị nhưng chứa đựng những lời răn dạy con cháu kính trọng người già, bề trên.

Các bài hát giao duyên cũng chứa đựng nhiều cung bậc cảm xúc, trong đó, bà con khéo léo sử dụng điệp từ với tần suất cao, không gây nhàm chán cho người nghe, luôn có sự biến đổi, thêm mới về mặt nội dung và từ ngữ. Bên cạnh đó, hát giao duyên cũng vận dụng nhiều biện pháp nghệ thuật tu từ như ẩn dụ, so sánh... thể hiện nhiều cung bậc cảm xúc trong tình yêu.

“Nét đặc sắc của lối hát đối đáp này là những bài tình ca dài với lời ca ngẫu hứng, không trùng lặp. Nội dung thường liên quan đến lao động sản xuất, thăm hỏi, bày tỏ ước mơ về cuộc sống gia đình, như các bài: Hỏi cạnh ruộng cạnh nương, Hát hỏi quê hỏi họ, Chín thiếu mười cần, Đêm qua nằm mơ thấy hoa nở…”, bà Sửu chia sẻ.

Cùng với hát, bà con còn sử dụng một số nhạc khí trong sinh hoạt đời thường, như đàn nhị, đàn tam, đàn nguyệt, kèn lá, kèn gỗ, sáo trúc, thanh la... Các nhạc khí này dùng để đệm theo giai điệu các bài hát hoặc độc tấu, hòa tấu các bài hát đó…

Tính đến nay, Nghệ nhân Lồ Lài Sửu đã thổi làn gió tươi mới, tạo sức sống cho các làn điệu dân ca truyền thống bằng cách đặt lời mới được 15 bài hát với chủ đề: Hát múa mừng Đảng; Nhớ ơn Đảng và Bác Hồ; Mừng ông trăng; Đoàn kết dân tộc; Trò chơi cờ, Trò đan chân; Trồng cây thuốc thơm…

Hiện nay, tỉnh Lào Cai đã thành lập được 3 đội văn nghệ dân tộc Bố Y, mỗi đội gồm 30 thành viên.
Hiện nay, tỉnh Lào Cai đã thành lập được 3 đội văn nghệ dân tộc Bố Y, mỗi đội gồm 30 thành viên

“Bà Sửu đã có nhiều công lao trong việc gìn giữ bản sắc văn hóa dân tộc Bố Y, góp phần đưa những nét đặc sắc của dân tộc Bố Y cùng hòa điệu với các dân tộc khác, tạo nên bức tranh văn hóa đa sắc trong cộng đồng các dân tộc Việt Nam”, bà Tráng Minh Hoa - Bí thư Đảng ủy xã Thanh Bình cho biết.

Với những giá trị tiêu biểu, đặc sắc, dân ca của dân tộc Bố Y được Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch đưa vào Danh mục Di sản văn hóa phi vật thể quốc gia từ năm 2018. Để gìn giữ nét đẹp này, cấp ủy đảng, chính quyền, các ban, ngành, đoàn thể và người dân tiến hành phục dựng và tạo môi trường diễn xướng để đồng bào ngày càng thêm yêu, tự hào và trân trọng di sản nét đẹp văn hóa.

Càng đáng mừng hơn nữa, trong lộ trình thực hiện “Đề án hỗ trợ phát triển kinh tế - xã hội dân tộc Phù Lá, dân tộc Bố Y giai đoạn 2017 - 2025” theo quyết định của Thủ tướng Chính phủ trên địa bàn tỉnh Lào Cai, vừa qua, Ban Dân tộc tỉnh phối hợp với Trường Cao đẳng Lào Cai tổ chức hướng dẫn duy trì và phát triển 3 đội văn nghệ dân tộc Bố Y ở huyện Mường Khương; mỗi đội gồm 30 thành viên, xây dựng được 5 tiết mục văn nghệ.

Tại thôn Lao Chải, thị trấn Mường Khương, Câu lạc bộ Dân ca Bố Y gồm 16 thành viên cũng được thành lập nhằm đáp ứng nhu cầu giao lưu, học hỏi, gìn giữ và phát triển phong trào hát dân ca trong các tầng lớp Nhân dân. Các hội viên thường xuyên tham gia biểu diễn một số tiết mục văn nghệ đặc sắc được dàn dựng công phu với chủ đề ca ngợi quê hương đất nước, cổ vũ phong trào xây dựng nông thôn mới trên địa bàn.

Trong lộ trình thực hiện “Đề án hỗ trợ phát triển kinh tế - xã hội dân tộc Phù Lá, dân tộc Bố Y giai đoạn 2017-2025” theo quyết định của Thủ tướng Chính phủ trên địa bàn tỉnh Lào Cai, Ban Dân tộc tỉnh phối hợp với Trường Cao đẳng Lào Cai tổ chức hướng dẫn duy trì và phát triển 3 đội văn nghệ dân tộc Bố Y tại huyện Mường Khương; mỗi đội 30 thành viên, xây dựng 5 tiết mục văn nghệ”.

Ý kiến độc giả
Mã bảo mật
Tin cùng chuyên mục
“Sứ giả” mang âm nhạc dân tộc và nhạc cụ bằng tre nứa ra thế giới

“Sứ giả” mang âm nhạc dân tộc và nhạc cụ bằng tre nứa ra thế giới

Nơi lưng chừng dãy Trường Sơn, bên dòng Sê San xanh thẳm, Nghệ nhân Ưu tú Rơ Châm Tih lặng lẽ giữ gìn những thanh âm cổ xưa của người Gia Rai như một sứ mệnh. Không chỉ là người chơi đàn, ông còn là người chắt chiu hồn cốt đại ngàn từ tre nứa, đưa văn hóa dân tộc vượt biên giới, lan xa đến tận trời Âu, đất Nhật...
Tin nổi bật trang chủ
Niềm tin từ những ngôi nhà mới giữa đại ngàn Măng Ri

Niềm tin từ những ngôi nhà mới giữa đại ngàn Măng Ri

Trong tiết trời giá lạnh, đồng bào Xơ Đăng ở làng Chum Tam, xã Măng Ri, tỉnh Quảng Ngãi vẫn đang miệt mài gùi gạch, cát, xi măng để dựng lại nhà mới sau bão. Một không khí lao động khẩn trương và đầy niềm tin, hy vọng của đồng bào nơi vùng cao còn nhiều khó khăn này.
Cà Mau, Đồng Tháp tổ chức bắn pháo hoa đón giao thừa Xuân Bính Ngọ tại nhiều điểm

Cà Mau, Đồng Tháp tổ chức bắn pháo hoa đón giao thừa Xuân Bính Ngọ tại nhiều điểm

Trang địa phương - Tào Đạt - 2 giờ trước
Bên cạnh các hoạt động đón Tết Nguyên đán Bính Ngọ 2026, tỉnh Cà Mau sẽ tổ chức bắn pháo hoa nổ tầm thấp tại 2 điểm. Còn tại tỉnh Đồng Tháp, hiện cũng đã có 8 xã, phường đăng ký bắn pháo hoa.
Gia Lai: Khai trương mô hình thương mại hai chiều vùng cao

Gia Lai: Khai trương mô hình thương mại hai chiều vùng cao

Kinh tế - T.Nhân - H.Trường - 2 giờ trước
Ngày 9/1, Trung tâm Khuyến công và Xúc tiến thương mại (Sở Công Thương Gia Lai) tổ chức Lễ khai trương Mô hình thương mại hai chiều tiêu thụ sản phẩm vùng đồng bào DTTS miền núi và cung ứng các mặt hàng thiết yếu tại xã An Vinh.
Bồi dưỡng tiếng Khmer để cán bộ thực hiện tốt công tác dân tộc

Bồi dưỡng tiếng Khmer để cán bộ thực hiện tốt công tác dân tộc

Công tác Dân tộc - Tào Đạt - Văn Long - 4 giờ trước
Theo Phó Chính ủy Bộ đội Biên phòng TP. Cần Thơ, việc bồi dưỡng tiếng Khmer là giải pháp quan trọng để thực hiện tốt công tác dân vận, công tác dân tộc, xây dựng mối quan hệ đoàn kết, gắn bó quân - dân trên địa bàn…
Hôm nay 9/1: 12 tỉnh, thành phố miền Bắc và Bắc Trung Bộ rét sâu, nhiều nơi nhiệt độ xuống dưới 10°C

Hôm nay 9/1: 12 tỉnh, thành phố miền Bắc và Bắc Trung Bộ rét sâu, nhiều nơi nhiệt độ xuống dưới 10°C

Môi trường sống - Hoàng Quý - 5 giờ trước
Sáng nay (9/1), do ảnh hưởng của khối không khí lạnh mạnh, khu vực Bắc Bộ và Bắc Trung Bộ tiếp tục chìm trong rét đậm, rét hại, nhiều địa phương ghi nhận nhiệt độ thực đo thấp nhất dưới 10°C, tập trung chủ yếu tại các tỉnh miền núi và vùng cao.
Thanh Hóa: Chấn chỉnh, bảo vệ nguyên gốc Di tích khởi nghĩa Bà Triệu

Thanh Hóa: Chấn chỉnh, bảo vệ nguyên gốc Di tích khởi nghĩa Bà Triệu

Tôn giáo - Tín ngưỡng - Quỳnh Trâm - 5 giờ trước
Sau thời gian dài để xảy ra nhiều vi phạm gây bức xúc dư luận, Di tích lịch sử - danh lam thắng cảnh quốc gia Địa điểm khởi nghĩa Bà Triệu đang được tỉnh Thanh Hóa chỉ đạo chấn chỉnh, từng bước lập lại trật tự, bảo vệ giá trị nguyên gốc của di tích.
Kon Chênh - Thức giấc từ du lịch cộng đồng

Kon Chênh - Thức giấc từ du lịch cộng đồng

Kon Chênh - ngôi làng hoang sơ giữa đại ngàn Măng Đen, tỉnh Quảng Ngãi, là nơi định cư của hơn 110 hộ dân, với hơn 360 nhân khẩu là đồng bào Xơ Đăng - nhánh Mơ Nâm. Với cảnh sắc thiên nhiên hùng vỹ, văn hóa độc đáo, năm 2022, một số hộ trong làng như A Nấc, Y Tuấn đã tiên phong đầu tư làm du lịch cộng đồng.
Tỉnh Bắc Ninh có 30 xã và 713 thôn vùng đồng bào DTTS và miền núi giai đoạn 2026 - 2030

Tỉnh Bắc Ninh có 30 xã và 713 thôn vùng đồng bào DTTS và miền núi giai đoạn 2026 - 2030

Dân tộc - Tôn giáo - Minh Thu - 5 giờ trước
Theo Báo cáo kết quả xác định, phân định vùng đồng bào DTTS và miền núi; thôn đặc biệt khó khăn; xã khu vực I, II, III trên địa bàn tỉnh giai đoạn 2026 - 2030, tỉnh Bắc Ninh xác định có 30 xã, 713 thôn vùng đồng bào DTTS và miền núi giai đoạn 2026 - 2030 và 164 thôn đặc biệt khó khăn giai đoạn 2026 - 2030.
Đồng hành cùng trò nghèo Tống Trong

Đồng hành cùng trò nghèo Tống Trong

Nhịp cầu nhân ái - Trọng Bảo - 5 giờ trước
Công ty Điện lực Lào Cai và các nhà tài trợ vừa tổ chức bàn giao tuyến đường và đường điện thắp sáng cho Điểm trường Mầm non Tống Trong, xã Trạm Tấu, tỉnh Lào Cai.
Sẽ tổ chức Hội chợ quốc gia mùa Xuân vào đầu tháng 2/2026

Sẽ tổ chức Hội chợ quốc gia mùa Xuân vào đầu tháng 2/2026

Kinh tế - Minh Thu - 5 giờ trước
Theo Đề án do Bộ Công Thương chủ trì xây dựng, Hội chợ quốc gia mùa Xuân có tên gọi là Hội chợ Quốc gia lần thứ hai - Xuân 2026 dự kiến diễn ra trong 5 ngày, từ ngày 4 - 8/2/2026, tại Trung tâm Triển lãm Việt Nam (VEC), Đông Anh, Hà Nội, với chủ đề "Kết nối thịnh vượng - Mùa Xuân huy hoàng".
Sơ kết phong trào kết nghĩa cụm dân cư hai bên biên giới Việt Nam - Campuchia

Sơ kết phong trào kết nghĩa cụm dân cư hai bên biên giới Việt Nam - Campuchia

Tin tức - Ngọc Thu - 6 giờ trước
Đoàn đại biểu xã Nhang, huyện Đun Mia, tỉnh Ratanakiri (Vương quốc Campuchia) vừa sang giao lưu, đối ngoại và sơ kết phong trào kết nghĩa cụm dân cư hai biên giới tại UBND xã Ia O, tỉnh Gia Lai (Việt Nam).
Gia Lai vận hành hệ thống cảnh báo thông minh để khắc phục thẻ vàng IUU

Gia Lai vận hành hệ thống cảnh báo thông minh để khắc phục thẻ vàng IUU

Kinh tế - T.Nhân - H.Trường - 8 giờ trước
Nhằm quản lý chặt chẽ đội tàu cá, đặc biệt là các phương tiện không đủ điều kiện hoạt động, góp phần cùng cả nước gỡ thẻ vàng IUU. Tỉnh Gia Lai đã đưa vào vận hành Hệ thống cảnh báo tự động thông minh, cho phép hiển thị, phát tín hiệu và gửi thông báo ngay khi tàu vượt ranh giới hoặc mất kết nối kéo dài.