Analytic
Thứ Sáu, ngày 23 tháng 08 năm 2019, 09:25:27
  •  

Tín hiệu tích cực trong bảo tồn văn hóa Sán Dìu

Văn Hoa - 22:34, 14/08/2020

Mới đây, Trung tâm Nghiên cứu Bảo tồn và Phát triển Văn hóa Sán Dìu (Hội Văn nghệ Dân gian Việt Nam) đã phối hợp cùng Khu du lịch Flamingo Đại Lải (Vĩnh Phúc) tổ chức thành công Lễ hội Văn hóa Sán Dìu. Tại đây, lần đầu tiên điệu hát Soọng cô được đưa vào biểu diễn đã khiến cho khách du lịch rất thích thú, mở ra tín hiệu tích cực trong việc bảo tồn, quảng bá văn hóa dân tộc Sán Dìu.

Một buổi sinh hoạt của CLB Soọng cô tại huyện Tam Đảo (Vĩnh Phúc). Ảnh TL
Một buổi sinh hoạt của CLB Soọng cô tại huyện Tam Đảo (Vĩnh Phúc). Ảnh TL

Với đồng bào dân tộc Sán Dìu, làn điệu Soọng cô đã trở thành món ăn tinh thần không thể thiếu trong đời sống hằng ngày. Soọng cô của dân tộc Sán Dìu là làn điệu dân ca đặc sắc, được lưu giữ hàng trăm năm trong kho tàng văn hóa văn nghệ dân gian, loại hình trình diễn được công nhận là di sản văn hóa phi vật thể quốc gia. Việc đưa Soọng cô vào phục vụ khách du lịch là một hoạt động rất mới mẻ với cả nghệ nhân và du khách.

Để có được thành công trong Chương trình, Trung tâm Nghiên cứu Bảo tồn và Phát triển Văn hóa Sán Dìu đã cố gắng chọn ra những bài hát hay nhất, dễ hiểu nhất và tất cả các bài hát đều được dịch ra tiếng phổ thông ngay sau khi thể hiện. Về con người, Trung tâm cũng đã lựa chọn Câu lạc bộ (CLB) Soọng cô Trung Mầu, huyện Bình Xuyên (Vĩnh Phúc), cơ cấu CLB có cả các nghệ nhân lớn tuổi và các bạn thanh, thiếu niên để có sự đa dạng, kế thừa trong biểu diễn. Từ đó, du khách bị thu hút bởi các tiết mục biểu diễn đan xen và mang đậm bản sắc dân tộc.

Nghệ nhân Trần Thị Nam, Chủ nhiệm CLB Soọng cô Trung Mầu chia sẻ: “Đây là lần đầu tiên tôi cùng các nghệ nhân đi hát cho khách du lịch nghe. Khi lời ca cất lên, điều phấn khởi là các đoàn khách rất thích thú lắng nghe, khiến người biểu diễn càng được động viên, khích lệ”.

Cảm nhận từ chương trình biểu diễn, chị Lan, du khách đến từ Hà Nội chia sẻ: “Khi xem các tiết mục biểu diễn Soọng cô của đồng bào dân tộc Sán Dìu, tôi bị thu hút bởi các nghệ nhân Sán Dìu với bộ trang phục truyền thống rất đẹp, làn điệu Soọng cô nghe du dương mượt mà. Lúc đầu nghe không hiểu, về sau được dịch ra tiếng Việt thì hiểu và thích hơn. Đặc biệt, tôi ấn tượng nhất là các em nhỏ biểu diễn, các em ấy rất dễ thương và hát truyền cảm…”.

Các nghệ nhân tham gia biểu diễn hát Soọng cô tại Lễ hội văn hóa Sán Dìu
Các nghệ nhân tham gia biểu diễn hát Soọng cô tại Lễ hội văn hóa Sán Dìu

Có thể thấy, để làn điệu hát Soọng cô độc đáo của đồng bào Sán Dìu được bảo tồn và quảng bá sâu rộng đúng với những giá trị hiện có, thì việc đưa vào khai thác, phục vụ du lịch là một hướng đi đầy hứa hẹn. Tuy nhiên, khi đưa Soọng cô vào biểu diễn khai thác du lịch không phải là không có những khó khăn. Theo bà Đỗ Thị Kim Thu, phụ trách chính của Lễ hội Văn hóa Sán Dìu, các tác phẩm hát Soọng cô có sức hấp dẫn lớn bởi âm hưởng thiết tha, đằm thắm, nhưng nếu biểu diễn liên tục theo lối truyền thống thì dễ gây nhàm chán. 

Do đó, để khách du lịch yêu thích, các CLB cần kết hợp đưa thêm các loại hình nghệ thuật vào sân khấu như: Sân khấu hóa một số nghi lễ độc đáo có giá trị văn hóa cao của đồng bào Sán Dìu; bổ sung một số tiết mục nhạc cụ dân tộc cho phong phú; sáng tác làn điệu Soọng cô theo lời mới, dịch các bài hát Soọng cô ra tiếng phổ thông… 

Đây là vấn đề rất cần các cấp chính quyền, các cơ quan chức năng quan tâm, đầu tư và định hướng tới các Nghệ nhân và các CLB Soọng cô.

Các tác phẩm hát Soọng cô có sức hấp dẫn lớn bởi âm hưởng thiết tha, đằm thắm, nhưng nếu biểu diễn liên tục theo lối truyền thống thì dễ gây nhàm chán.

Do đó, để khách du lịch yêu thích, các CLB cần kết hợp đưa thêm các loại hình nghệ thuật vào sân khấu như: Sân khấu hóa một số nghi lễ độc đáo có giá trị văn hóa cao của đồng bào Sán Dìu...”

Bà Đỗ Thị Kim Thu, phụ trách chính của Lễ hội Văn hóa Sán Dìu

Ý kiến độc giả
Mã bảo mật
Tin cùng chuyên mục
Phục dựng Lễ mừng lúa mới truyền thống của người Gié Triêng

Phục dựng Lễ mừng lúa mới truyền thống của người Gié Triêng

Ngày 6/12, Cục Văn hóa các dân tộc Việt Nam, Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch phối hợp với Sở Văn hóa, Thể thao và Du lịch tỉnh Quảng Ngãi tổ chức phục dựng Lễ mừng lúa mới truyền thống của người Gié Triêng tại làng Đăk Răng, xã Dục Nông.
Tin nổi bật trang chủ
Tuổi trẻ Quảng Ninh đồng hành thanh thiếu nhi vùng biên

Tuổi trẻ Quảng Ninh đồng hành thanh thiếu nhi vùng biên

Tin tức - Mỹ Dung - 21:49, 07/12/2025
Ngày 7/12, Tỉnh Đoàn và Hội Liên hiệp Thanh niên (LHTN) Việt Nam tỉnh Quảng Ninh phát động Ngày Thanh niên cùng hành động, đồng thời ra quân các chương trình tình nguyện gắn với chăm lo thanh thiếu nhi vùng biên.
Tuyên Quang: Hướng tới Hội nghị biểu dương điển hình tiên tiến 2025

Tuyên Quang: Hướng tới Hội nghị biểu dương điển hình tiên tiến 2025

Dân tộc - Tôn giáo - Vũ Mừng - 16:32, 07/12/2025
Từ ngày 23 - 26/12/2025, tại Trung tâm Hội nghị tỉnh Tuyên Quang, UBND tỉnh sẽ tổ chức Hội nghị biểu dương điển hình tiên tiến trong vùng đồng bào DTTS năm 2025. Đây là hoạt động quan trọng nhằm ghi nhận, tôn vinh những đóng góp của đồng bào các dân tộc trong sự nghiệp phát triển kinh tế - xã hội của tỉnh sau sáp nhập.
Lấy sự hài lòng của người dân làm mục tiêu cao nhất

Lấy sự hài lòng của người dân làm mục tiêu cao nhất

Xã hội - Vũ Mừng - Lê Kiên - 15:16, 07/12/2025
Năm 2025 ghi nhận những chuyển biến rõ rệt trong công tác cải cách thủ tục hành chính của xã Việt Lâm (tỉnh Tuyên Quang). Với phương châm: “Lấy người dân làm trung tâm phục vụ”, việc đẩy mạnh ứng dụng công nghệ số, sắp xếp bộ máy và nâng chất lượng giải quyết hồ sơ đã góp phần nâng mức độ hài lòng của người dân, tạo cơ sở để xã tiếp tục hoàn thành tốt nhiệm vụ trong thời gian tới.
Quảng Ngãi khẩn trương khắc phục hạ tầng hư hỏng do bão lũ ở miền núi

Quảng Ngãi khẩn trương khắc phục hạ tầng hư hỏng do bão lũ ở miền núi

Xã hội - T.Nhân - 14:37, 07/12/2025
Trong tháng 11, các xã khu vực miền núi của tỉnh Quảng Ngãi liên tiếp hứng chịu các trận mưa lũ kéo dài, gây hư hỏng cơ sở hạ tầng và xuất hiện nhiều điểm sạt lở khu dân cư, ảnh hưởng nghiêm trọng đến đời sống của người dân.
Từ nguồn vốn ưu đãi đến diện mạo mới: Nước sạch về với đồng bào Đắk Song

Từ nguồn vốn ưu đãi đến diện mạo mới: Nước sạch về với đồng bào Đắk Song

Kinh tế - Mai Hương - 10:57, 07/12/2025
Nguồn vốn ưu đãi từ Chương trình cấp nước sạch và vệ sinh môi trường nông thôn đã giúp hàng nghìn hộ dân Đắk Song, trong đó có nhiều hộ đồng bào DTTS, cải thiện điều kiện sinh hoạt, đảm bảo sức khỏe và góp phần thay đổi diện mạo nông thôn mới. Những công trình nước sạch, nhà vệ sinh đạt chuẩn đang trở thành điểm tựa nâng cao chất lượng cuộc sống nơi vùng đất còn nhiều khó khăn.
"Áo xanh" trên những cánh đồng lúa vàng

"Áo xanh" trên những cánh đồng lúa vàng

Trên những cánh đồng lúa chín cong mình vàng óng, những người lính áo xanh, mồ hôi thấm ướt vai áo đang ra sức giúp bà con nông dân vùng biên giới Gia Lai gặt lúa. Hình ảnh ấy không chỉ thể hiện người lính bộ đội cụ Hồ luôn “Vì Nhân dân quên mình” mà còn mang đến hơi ấm, niềm tin vững chắc về tình quân - dân càng thêm bền chặt.
Cao nguyên đá Đồng Văn đón nhận danh hiệu: “Điểm đến văn hóa hàng đầu thế giới 2025”

Cao nguyên đá Đồng Văn đón nhận danh hiệu: “Điểm đến văn hóa hàng đầu thế giới 2025”

Tin tức - Vũ Mừng - 10:49, 07/12/2025
Tối 6/12, tại Trung tâm Triển lãm Thế giới Bahrain (Exhibition World Bahrain), Vương quốc Bahrain, Lễ vinh danh Giải thưởng Du lịch Thế giới - World Travel Awards (WTA) 2025 diễn ra trang trọng với sự tham dự của đại diện các tổ chức du lịch quốc tế, cơ quan quản lý, chuyên gia, doanh nghiệp và báo chí từ hơn 100 quốc gia, vùng lãnh thổ.
“Kho vàng xanh” bên núi Chẹn

“Kho vàng xanh” bên núi Chẹn

Kinh tế - Vũ Thanh - 10:45, 07/12/2025
Bao đời nay, đồng bào dân tộc Mường sinh sống quanh khu vực núi Chẹn thuộc xã Tân Minh, Tân Lập cũ (nay là xã Văn Miếu, tỉnh Phú Thọ) được thiên nhiên ưu đãi ban tặng một sản vật độc đáo - chuối phấn vàng. Từ món quà dân dã nơi núi rừng, qua thời gian và sự nhạy bén của người dân, chuối phấn vàng đã trở thành loại nông sản có giá trị, giúp nhiều hộ gia đình ổn định kinh tế, từng bước vươn lên khá giả.
Đa dạng các hình thức tuyên truyền, phổ biến pháp luật cho nhân dân vùng biên giới

Đa dạng các hình thức tuyên truyền, phổ biến pháp luật cho nhân dân vùng biên giới

Pháp luật - Như Tâm - 07:51, 07/12/2025
Trong những năm gần đây, dọc tuyến biên giới Tây Nam, công tác tuyên truyền, phổ biến giáo dục pháp luật cho đồng bào DTTS và chức sắc tôn giáo đã có những chuyển biến mạnh mẽ, toàn diện, góp phần nâng cao nhận thức pháp luật, củng cố khối đại đoàn kết, từ đó xây dựng thế trận lòng dân vững chắc.
Tặng quà gia đình chính sách, người nghèo xã Ia Le, tỉnh Gia Lai

Tặng quà gia đình chính sách, người nghèo xã Ia Le, tỉnh Gia Lai

Tin tức - Ngọc Thu - 23:05, 06/12/2025
Chiều 6/12, Ban Chỉ huy Phòng thủ khu vực 4 - Chư Prông, Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh Gia Lai phối hợp với Liên khu phố 18, 20, 31 thuộc phường Bình Đông TP. Hồ Chí Minh tổ chức thăm hỏi, tặng quà cho người dân khó khăn xã Ia Le.
Quảng Ngãi: Đồng bào DTTS xã Ya Ly trực tiếp đến cơ sở cung ứng để chọn bò giống sinh sản được hỗ trợ

Quảng Ngãi: Đồng bào DTTS xã Ya Ly trực tiếp đến cơ sở cung ứng để chọn bò giống sinh sản được hỗ trợ

Dân tộc - Tôn giáo - Ngọc Chí - 22:22, 06/12/2025
Xã Ya Ly, tỉnh Quảng Ngãi vừa tổ chức bàn giao bò giống sinh sản cho 44 hộ đồng bào DTTS. Điểm mới năm nay là các hộ sẽ trực tiếp đến cơ sở cung ứng để chọn bò theo ý của mình, việc làm này tránh được tình trạng cấp bò hỗ trợ không đúng như dự án được phê duyệt.