Một lớp bồi dưỡng tiếng dân tộc Mông cho cán bộ, chiến sĩ BĐBP đang công tác tại khu vực biên giới của tỉnh Thanh Hóa. (Ảnh PV)Thanh Hóa có 213 km đường biên giới giáp Lào, nơi đồng bào Mông, Thái, Khơ Mú sinh sống tập trung. Nhiều cán bộ, chiến sĩ trẻ khi mới nhận nhiệm vụ chưa thông thạo tiếng dân tộc, hạn chế trong vận động quần chúng. Vì vậy, các Đồn Biên phòng đã tổ chức nhiều lớp bồi dưỡng tiếng Mông, tiếng Thái để bộ đội thuận lợi hơn trong công tác.
Mới đây, tại Đồn Biên phòng Pù Nhi, lớp học đặc biệt do chính cán bộ người Mông trực tiếp giảng dạy. Thiếu tá Bùi Xuân Ngãi, Chính trị viên đơn vị cho biết: “Địa bàn có tới 80% đồng bào Mông, nếu không biết tiếng thì rất khó vận động, tuyên truyền. Nhờ duy trì lớp học đều đặn, đến nay nhiều người đã giao tiếp tốt bằng tiếng Mông”.
Việc thông thạo tiếng địa phương đã phát huy hiệu quả rõ rệt. Ở xã Mường Lý, tình trạng tảo hôn, di cư tự do giảm mạnh nhờ cán bộ Biên phòng trực tiếp đến từng hộ dân giải thích bằng tiếng Mông. Bộ đội còn cùng bà con hát dân ca, đọc sách, kể chuyện cổ bằng tiếng Mông, tạo sự gần gũi, tin cậy.
Chị Thao Thị Hơ (xã Pù Nhi) chia sẻ: “Bộ đội nói được tiếng dân tộc nên bà con dễ hiểu, nhất là người già, phụ nữ ít được đi học”.
Từ việc “nói cho dân hiểu”, nhiều mô hình kinh tế mới cũng được bà con hưởng ứng. Điển hình như gia đình ông Hơ Văn Lâu (bản Cơm, xã Pù Nhi) mạnh dạn trồng lúa nước, sắn cao sản, nay không còn lo thiếu đói.
Đại tá Hoàng Văn Hùng, Chính uỷ BĐBP tỉnh Thanh Hóa phát biểu tại lễ khai giảng lớp bồi dưỡng tiếng dân tộc Mông năm 2025. (Ảnh PV)Giai đoạn 2023 - 2024, BĐBP Thanh Hóa còn phối hợp Trường Đại học Hồng Đức đào tạo gần 100 cán bộ, công chức, chiến sĩ biết tiếng dân tộc, phục vụ công tác ở các đồn biên phòng Tén Tằn, Pù Nhi, Mường Lý, Quang Chiểu... Nhờ đó, việc tuyên truyền pháp luật, vận động phát triển kinh tế, giữ gìn an ninh trật tự ở biên giới ngày càng hiệu quả.
Đại tá Hoàng Văn Hùng, Chính ủy BĐBP tỉnh Thanh Hóa nhấn mạnh: Việc nâng cao năng lực giao tiếp tiếng DTTS đối với cán bộ, chiến sĩ công tác ở khu vực biên giới có ý nghĩa đặc biệt quan trọng. Trong điều kiện địa bàn rộng, địa hình phức tạp, đa dạng thành phần dân tộc, thì việc thấu hiểu ngôn ngữ, tâm lý, phong tục của đồng bào chính là chìa khóa để tuyên truyền, vận động hiệu quả.
Nhờ biết tiếng dân tộc nên cán bộ Đồn Biên phòng cửa khẩu quốc tế Na Mèo đã nắm bắt tình hình địa bàn thuận lợi hơn. (Ảnh PV)Theo Đại tá Hùng, lớp học tiếng không chỉ dừng lại ở việc trang bị kiến thức ngôn ngữ, mà còn là một phần trong chiến lược xây dựng “thế trận lòng dân” vững chắc, giữ gìn chủ quyền, an ninh biên giới trong tình hình mới.
“Chúng tôi mong rằng, sau khi kết thúc mỗi lớp học, các học viên sẽ vận dụng hiệu quả kiến thức, kỹ năng để thực hiện nhiệm vụ, tham mưu cho cấp ủy, chỉ huy tổ chức các hoạt động tuyên truyền, vận động đồng bào thực hiện tốt chủ trương, chính sách của Đảng, pháp luật của Nhà nước”.
Trên hành trình gìn giữ từng tấc đất biên cương, những người chiến sỹ BĐBP không chỉ mang theo ba lô, súng đạn, mà còn mang theo những câu nói thân thương bằng tiếng của đồng bào, minh chứng sống động cho tình quân dân bền chặt nơi biên cương Tổ quốc.
