Analytic
Thứ Sáu, ngày 23 tháng 08 năm 2019, 09:25:27
  •  

Yên Bái: Bảo tồn, truyền dạy chữ Nôm Dao hiệu quả hơn nhờ có bộ tài liệu chuẩn

Nguyệt Anh - 18:38, 11/10/2024

Xuất phát từ nhu cầu học chữ Nôm Dao trên địa bàn tỉnh Yên Bái, Hội Khuyến học tỉnh đã nghiên cứu biên soạn thành công bộ tài liệu dạy và học chữ Nôm Dao. Bộ tài liệu được ứng dụng rộng rãi trong công tác dạy và học chữ Nôm Dao tại các địa phương, được cộng đồng người Dao hưởng ứng và đánh giá cao. Từ năm 2023 - 2024, Hội Khuyến học tỉnh đã mở 5 lớp dạy chữ Nôm Dao, áp dụng bộ tài liệu này.

Một lớp học chữ Nôm Dao tại xã Đại Sơn, huyện Văn Yên, Yên Bái
Một lớp học chữ Nôm Dao tại xã Đại Sơn, huyện Văn Yên, Yên Bái

Nhiều năm nay, tại nhiều địa phương trên địa bàn tỉnh Yên Bái đã hình thành các lớp dạy và học chữ Nôm Dao với quy mô nhỏ, tự phát. Nội dung sách dạy do các thầy cúng, thầy tào lấy từ trong các cuốn sách cổ của người Dao; chưa có tài liệu biên soạn, chương trình giảng dạy một cách khoa học cũng như chưa có phương pháp truyền thụ kiến thức nên việc học không được duy trì thường xuyên, hiệu quả học tập chưa cao. Từ thực trạng này, Hội Khuyến học tỉnh Yên Bái đã triển khai Đề tài khoa học "Nghiên cứu biên soạn tài liệu, xây dựng chương trình, dạy và học chữ Nôm Dao phù hợp với bản sắc người Dao tỉnh Yên Bái”.

Sau 2 năm nghiên cứu, sưu tầm, cuối năm 2022, Hội Khuyến học đã biên soạn được 1 bộ gồm 3 quyển, dài 341 trang tài liệu dạy và học chữ Nôm Dao phù hợp với bản sắc người Dao tỉnh Yên Bái, đều có phần phiên âm Nôm Dao, dịch ra tiếng Dao và tiếng Việt khá đầy đủ với tổng số lượng 3.500 từ vựng; 1 quyển chương trình dạy và học chữ Nôm Dao phù hợp với điều kiện kinh tế - xã hội của tỉnh; 1 quyển tài liệu hướng dẫn giảng dạy chữ Nôm Dao cho giảng viên.

Một buổi dạy học chữ Nôm Dao do Hội Khuyến học tỉnh Yên Bái tổ chức.
Một buổi dạy học chữ Nôm Dao do Hội Khuyến học tỉnh Yên Bái tổ chức

Sau khi nghiệm thu, bộ tài liệu này đã được ứng dụng rộng rãi trong công tác dạy và học chữ Nôm Dao tại các địa phương, được cộng đồng người Dao hưởng ứng và đánh giá cao. Năm 2023 - 2024, Hội Khuyến học tỉnh đã mở 5 lớp dạy chữ Nôm Dao, áp dụng bộ tài liệu này.

Theo nhận xét của các nghệ nhân dạy chữ Nôm Dao, các tài liệu này đều đã được định lượng thời gian học tập cũng như định tính khối lượng kiến thức trong chương trình, phân chia số tiết học trên lớp, số tiết tự học cho từng bài học, đảm bảo phù hợp với điều kiện người học và khả năng giảng dạy của giảng viên. Có giáo trình, có chương trình dạy, có hướng dẫn giảng viên nên các lớp học trở nên chuyên nghiệp và chất lượng nâng cao rõ rệt. Học viên đăng ký tham gia học nhiều hơn, ý thức tham gia đầy đủ, các bài kiểm tra đúng quy trình và chất lượng, đạt nhiều điểm tốt.

Hội Khuyến học tỉnh Yên Bái tổng kết lớp học chữ Nôm Dao tại xã Lương Thịnh, huyện Trấn Yên. Ảnh: Hội Khuyến học tỉnh Yên Bái
Hội Khuyến học tỉnh Yên Bái tổng kết lớp học chữ Nôm Dao tại xã Lương Thịnh, huyện Trấn Yên. Ảnh: Hội Khuyến học tỉnh Yên Bái

Nghệ nhân chữ Nôm Dao Bàn Hữu Quyên, xã Đại Sơn, huyện Văn Yên cho rằng cách tuyển chọn các bài học trong bộ tài liệu ngắn gọn, có hệ thống, dễ nhớ, đặc biệt là đều được đặt tên bài học đúng với nội dung bài học. Đây là cách xây dựng chương trình học rất khoa học. Việc phiên âm Nôm Dao và dịch thuật cũng khá chi tiết cẩn thận. Các bài học có tính thiết thực, gần gũi, đáp ứng được nhu cầu văn hóa sinh hoạt gia đình và của cộng đồng người Dao.

Việc nghiên cứu biên soạn thành công bộ tài liệu dạy và học chữ Nôm Dao của của Hội Khuyến học tỉnh không chỉ chuyên nghiệp hóa chương trình dạy và học mà còn đáp ứng nhu cầu học tập của cộng đồng người Dao Yên Bái, góp phần xây dựng xã hội học tập cũng như giữ gìn bản sắc văn hóa dân tộc cốt lõi của người Dao.

Ý kiến độc giả
Mã bảo mật
Tin nổi bật trang chủ
Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm sẽ thăm cấp Nhà nước đến Trung Quốc

Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Tô Lâm sẽ thăm cấp Nhà nước đến Trung Quốc

Thời sự - PV - 1 giờ trước
Theo thông cáo của Bộ Ngoại giao, nhận lời mời của Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Trung Quốc, Chủ tịch nước Cộng hòa nhân dân Trung Hoa Tập Cận Bình và Phu nhân, Tổng Bí thư Ban Chấp hành Trung ương Đảng Cộng sản Việt Nam, Chủ tịch nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Tô Lâm cùng Phu nhân và Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam sẽ thăm cấp Nhà nước đến Trung Quốc từ ngày 14 đến 17/4/2026.
Chính sách dân tộc: Đổi mới cách tiếp cận từ hỗ trợ sang trao năng lực

Chính sách dân tộc: Đổi mới cách tiếp cận từ hỗ trợ sang trao năng lực

Dân tộc - Tôn giáo - Ts. Hà Việt Quân - 2 giờ trước
Chừng nào chính sách dân tộc còn nặng về hỗ trợ đầu vào, dàn trải nguồn lực và đo kết quả chủ yếu bằng giải ngân, chừng đó khoảng cách phát triển vẫn khó được thu hẹp một cách bền vững.
Triệu cánh bướm phủ kín Vườn quốc gia Cúc Phương, du khách chen chân săn ảnh

Triệu cánh bướm phủ kín Vườn quốc gia Cúc Phương, du khách chen chân săn ảnh

Sắc màu 54 - Quỳnh Trâm - 19:09, 08/04/2026
Sau những cơn mưa đầu Hạ, Vườn quốc gia Cúc Phương bừng sáng với “vũ điệu” của hằng triệu cánh bướm, khiến du khách ùn ùn kéo về chiêm ngưỡng và ghi lại khoảnh khắc hiếm có.
Cần Thơ họp mặt mừng Tết Chôl Chnăm Thmây 2026 của đồng bào Khmer

Cần Thơ họp mặt mừng Tết Chôl Chnăm Thmây 2026 của đồng bào Khmer

Dân tộc - Tôn giáo - Tào Đạt - 18:54, 08/04/2026
Ngày 8/4, tại Cần Thơ, Thành ủy, HĐND, UBND, Ủy ban MTTQ Việt Nam thành phố tổ chức họp mặt mừng Tết cổ truyền Chôl Chnăm Thmây năm 2026 của đồng bào Khmer. Hơn 500 đại biểu là Hòa thượng, Thượng tọa, Đại đức, sư sãi, chức sắc, chức việc, cán bộ, chiến sĩ, cán bộ hưu trí, gia đình chính sách, Người có uy tín là đồng bào Khmer tham dự.
Quá trình công tác của Bộ trưởng Bộ Dân tộc và Tôn giáo Nguyễn Đình Khang

Quá trình công tác của Bộ trưởng Bộ Dân tộc và Tôn giáo Nguyễn Đình Khang

Thời sự - PV - 18:38, 08/04/2026
VietNamNet trân trọng giới thiệu quá trình công tác của Bộ trưởng Bộ Dân tộc và Tôn giáo Nguyễn Đình Khang.
Cây cầu nối nhịp đôi bờ sông Đăk Pxi

Cây cầu nối nhịp đôi bờ sông Đăk Pxi

Trước đây, việc đi lại của đồng bào Xơ Đăng ở thôn Krong Đuân, xã Đăk Pxi, tỉnh Quảng Ngãi sinh sống dọc hai bên bờ sông Đăk Pxi gặp rất nhiều khó khăn. Cây cầu treo cũ kỹ, xuống cấp theo thời gian là con đường duy nhất để người dân qua lại. Mỗi khi mùa mưa đến, nước chảy xiết khiến việc di chuyển trở nên vô cùng nguy hiểm, thậm chí có thời điểm giao thông bị chia cắt hoàn toàn.
Mỹ Lý - vùng “rốn lũ” chưa lành

Mỹ Lý - vùng “rốn lũ” chưa lành

Phóng sự - Thanh Hải - 18:35, 08/04/2026
Phía sau trận lũ lịch sử năm 2025, xã Mỹ Lý (Nghệ An) vẫn còn đó những thiệt hại, mất mát chưa thể khỏa lắp. Để vùng đất nơi đầu nguồn Nậm Nơn đứng vững, đó không chỉ là thời gian mà hơn hết là sự chung tay, hỗ trợ mạnh mẽ từ các cấp ngành.
Thành lập trường nội trú liên cấp Công an nhân dân cho học sinh nghèo, học sinh DTTS

Thành lập trường nội trú liên cấp Công an nhân dân cho học sinh nghèo, học sinh DTTS

Giáo dục - Hoàng Thùy - 18:19, 08/04/2026
Ngày 8/4, Công an tỉnh Đắk Lắk đã tổ chức Hội nghị quán triệt chủ trương của Bộ Công an về việc thành lập Trường văn hóa Công an nhân dân Tây Nguyên. Trường tổ chức theo mô hình trường nội trú liên cấp, ưu tiên đối tượng học sinh nghèo, học sinh DTTS.
Bắt người phụ nữ gây rối, hành hung nhân viên gác chắn đường sắt

Bắt người phụ nữ gây rối, hành hung nhân viên gác chắn đường sắt

Pháp luật - H.Trường - T.Nhân - 18:11, 08/04/2026
Ngày 8/4, Công an TP. Đà Nẵng cho biết, lực lượng chức năng đã ra Quyết định tạm giữ và Lệnh bắt giữ người trong trường hợp khẩn cấp đối với Phạm Thị Hồng Phúc (SN 1989, trú phường Thanh Khê) để điều tra về hành vi gây rối trật tự công cộng.
Phụ nữ DTTS mạnh dạn tiếp cận công nghệ, khẳng định vị thế

Phụ nữ DTTS mạnh dạn tiếp cận công nghệ, khẳng định vị thế

Khoa học - Công nghệ - Trọng Bảo - 17:57, 08/04/2026
Lâu nay, chị em phụ nữ vùng cao, phụ nữ DTTS luôn chịu nhiều thiệt thòi trên các phương diện lao động, việc làm và tiếp cận sinh kế… Tuy nhiên hiện nay, không ít chị em phụ nữ DTTS đã mạnh dạn khẳng định vị thế của mình qua việc tiếp cận công nghệ số, ứng dụng các nền tảng mạng xã hội để phát triển kinh tế gia đình, nâng cao thu nhập.
Bộ CHQS tỉnh An Giang trao nhà “Đại đoàn kết” cho 3 hộ đồng bào Khmer trước Tết Chôl Chnăm Thmây năm 2026

Bộ CHQS tỉnh An Giang trao nhà “Đại đoàn kết” cho 3 hộ đồng bào Khmer trước Tết Chôl Chnăm Thmây năm 2026

Nhịp cầu nhân ái - Lê Vy - Ý Vy - 17:19, 08/04/2026
Trong không khí hướng về Tết cổ truyền Chôl Chnăm Thmây năm 2026 của đồng bào Khmer, ngày 8/4, Bộ Chỉ huy Quân sự tỉnh An Giang tổ chức bàn giao 3 căn nhà “Đại đoàn kết” cho các hộ gia đình có hoàn cảnh khó khăn tại xã Hòn Đất, tỉnh An Giang. Đây là hoạt động thiết thực thể hiện sự quan tâm sâu sắc của Đảng, Nhà nước đối với đồng bào dân tộc Khmer.